The agency will only be able to select from multiple job/order titles if qualifications are not used on the site, or if the “Act Down” option is enabled within the Qualifications section in the Settings tab.
If neither condition is met, the system restricts the agency to the predefined job/order title for that role.